海句-示例课件

UnderwaySoft制作的一些示例性质的海句课件,欢迎下载试用。下载后,将课件文档直接拖入海句主界面中即可加载之。

  · 夏洛特的网(广播剧
  · 雪夜林畔小驻(诗词
  · 异次元骇客(电影
  · 了不起的盖茨比(广播剧
  · 庆祝独立日(演讲
  · 金曲排行榜(新闻
  · 教育改革(杂志
  · 肖申克的救赎(电影
  · 达芬奇密码(有声书

夏洛特的网(广播剧


本课件的音频素材节选自《夏洛特的网》BBC广播剧。

课件做了简单的分句,笔记本窗口中包含了前半段音频的文本。后半部分对话,由于比较简单,可做大意泛听。点此下载

雪夜林畔小驻(诗词


这首诗的作者是Robert Frost,一首举世公认的杰作。也是海句作者SwingCoder最喜欢的英语诗词之一。简单质朴却宁静致远,意境含蓄,用语天然,格律严谨,别有寓意。朗读者(特别是女声部分)充满了感情,优雅而深邃,很好的诠释了这首诗的意境。

此课件演示海句学习及复习状态下的Cloze功能及个别整句的听写。学习完毕,课程入库。复习时,仅需Cloze生词,或者听写(Ctrl+F播放当前生句),或者回译重点句子。其余部分一听而过。这种方式,效率中等,有较强的针对性,尤其适合于“听、说”两大技能已基本掌握,正进行阅读和写作强化训练的学习者。点此下载

这首诗的全文:

Stopping by Woods on a Snowy Evening

Whose woods these are I think I know.
His house is in the village though;
He will not see me stopping here
To watch his woods fill up with snow.

My little horse must think it queer
To stop without a farmhouse near
Between the woods and frozen lake
The darkest evening of the year.

He gives his harness bells a shake
To ask if there is some mistake.
The only other sound’s the sweep
Of easy wind and downy flake.

The woods are lovely, dark, and deep,
But I have promises to keep,
And miles to go before I sleep,
And miles to go before I sleep.

异次元骇客(电影


音频来源:好莱坞经典影片《异次元骇客》片段。

此课件演示了海句使用时的“极速模式”。这种模式下没必要逐条分句,也没必要听写或Cloze,最好采用笔记本模块的自动输入功能,仅需输入生句的原文文本,而无需逐句完善。而后将生句中的生词或短语标记为“Transcribe”。T文本行,随便输入一个标点符号之类即可,比如逗点。复习时,无需听写或抄写,仅需浏览做了标记的生词,如果认识,就输入逗点,回车复习下一个。如果不认识,马上查词典,再次确认一下。这种方式,是语言学习初级阶段最快速有效的方式。

注意:在此基础上,还可以提速!学习状态,入库之前,仅保留生句,其他句子一律删除。这样一来,系统所生成的手机听读文件,只保留生句。手机听读时的效率更高。但要注意:有些生句的准确语义,必须要依托上下句(邻句)。此时,这些相关句子最好给予保留。点此下载

了不起的盖茨比(广播剧


示例取材于《了不起的盖茨比》广播剧(节选片段)。

该课件进行了简单的分句,未附带任何文本。可作为高级阶段的学习者在阅读强化训练时做辅助听力材料。比如:阅读原著的同时,聆听该原著的有声版本、影视原声或广播剧。点此下载

庆祝独立日(演讲


音频来源:美国白宫官网,演说者:奥巴马总统。2014年,奥巴马利用每周讲话时机纪念美国独立日,他提醒人们牢记美国历史上无数为国家做出贡献和牺牲的人,包括国父,民主先驱,一直到彼时在海内外为国效力的三军将士。

说明:此为海句完整模式下的课件示例。所谓完整模式,指:逐句分割,逐句听写或输入语音原文及对照译文。设定生句后(整句或Cloze个别生词),复习时,可采用听写法Cloze生词,再次听写整句,或干脆基于译文进行原文回译。这种模式,属于字字计较式的精学,效率并不高,需要学习者有极大的耐心和毅力,能最大限度地克服焦躁感和挫败感。初中级阶段,不做推荐。但这种模式的优点也很突出,即“伤其十指,不如断其一指”,有的放矢,重点加强,针对特定的内容,学习效果较好。点此下载

金曲排行榜(新闻


示例取材于广播娱乐节目。

该课件做了简单的分句,并未输入任何文本。加载后可整体听一两遍,而后打开笔记本对话框,内有具体说明和参考文本,请参阅。点此下载

教育改革(杂志


音频来源:《经济学人》杂志有声版,某篇文章的节选片段(英式发音)。此课件已逐句分割,并采用半自动方式输入了每句话的原文。适合中高级阶段的学习者做精听、写作和翻译训练。点此下载

《经济学人》(The Economist)是一份以报道新闻与国际关系为主的英文刊物,每周出版一期,采用杂志专用的光面纸印刷,由伦敦的经济学人报纸有限公司出版。虽然它的发行方式更像是周刊,但是《经济学人》将自己定位为报纸,因此,它每一期除了提供分析与意见外,还报道整周发生的所有重要政经新闻。《经济学人》从1843年9月由创办人詹姆士·威尔逊首次发行至今,2007年的全球发行量据报道约为每期140万份,其中有半数销往北美洲,20%在欧洲大陆,15%在英国,10%在亚洲。

《经济学人》的报道内容并非完全专注于经济事务,该刊的创办目的是“参与一场推动前进的智慧与阻碍我们进步的胆怯无知之间的较量”,这句话被印在每一期《经济学人》的目录页上。《经济学人》主要关注政治和商业方面的新闻,但是每期也有一两篇针对科技和艺术的报导,以及书评。除了常规的新闻之外,每两周《经济学人》还会就一个特定地区或领域进行深入报道。《经济学人》的报道体裁多为倡导新闻,文章一般没有署名,而且往往带有鲜明的立场,社论立场根植于自由贸易和全球化,无论是在经济还是政治上的立场都是倾向保守派,反对政府在经济和政治方面过度的介入。

该刊以受过高等教育的读者为目标受众,读者群中包含众多拥有巨大影响力的决策者和企业家。

肖申克的救赎(电影


音频来源:好莱坞经典影片《肖申克的救赎》片段。

此课件演示了使用海句的“快速方式”。这种方式下,没必要逐个分句,也没必要逐句精听。大体明白情节和内容,快速大量的听下去即可。遇有生句(生词),可酌情分割出该句子,选择生词和短语,而后右键菜单中选择“Transcribe”。入库之前,将该生词手工输入一下。复习时,比照原文中的该词,再次输入(抄写)。这种方式,效率较高。尤其适合于听、说这两关基本掌握,正向海量阅读阶段迈进的学习者。点此下载

达芬奇密码(有声书


音频来源:畅销书《达芬奇密码》原著朗读片段。

加载此课件后可看到,该课件内的句子几乎没有输入文本。这种方式,适合于中级水平以上者学习、复习和手机聆听时的跟读。对拗口和较长的句子,可标记为生句。海句“偏好面板”中适当设置手机听读文件的生句重复次数、间隔。机前复习,可对生句做口译及对比矫正训练。这种方式对于矫正发音、语调与语音节奏感有奇效。海量的听力灌输之后必须进行跟读训练和对比矫正,这个步骤不可或缺。点此下载


Email: underwaySoft@126.com 微信公众号: UnderwaySoft